Englisch-Dänisch Übersetzung für must

måtteDet stod klart, at der måtte ske forandringer. Here, it was clear that changes must take place. De må hjælpes til at modernisere, hvor dette måtte være nødvendigt. They must be helped to modernise where necessary. Han sagde, at de måtte være psykiatriske tilfælde. He said that they must have been psychiatric cases.
skulleVi skulle tilbage til dette frontalsammenstød. We must tackle this idea head on. Vor diskussion vil fortsætte og vil skulle fortsætte. Our debate will and must continue. Ikke at skulle bære slør, det er det, det handler om. We must not hide our faces, that is the point.

To do with certainty;
To do as a requirement;
said about something that is very likely, probable, or certain to be true
Something that is mandatory or required
The property of being stale or musty
Fruit juice that will ferment or has fermented, usually from grapes
To make musty
A time during which male elephants exhibit increased levels of sexual activity and aggressiveness
An elephant in this sexual and aggressive state

If it has rained all day, it must be very wet outside.
You picked one of two, and it wasnt the first: it must have been the second.
You must arrive in class on time. — the requirement is an imperative
This door handle must be rotated fully. — the requirement is a directive
The children must be asleep by now.
If youll be out all day, a map is a must.

Wörterbuch